უცხოურ კომპანიაში სამუშაოდ განაცხადის შეტანისას განმცხადებლები დგებიან ავტობიოგრაფიის დაწერა ან რეზიუმე ინგლისურ ენაზე. რუსეთში ეს ცნებები ყველაზე ხშირად გამოიყენება ექვივალენტურად, თუმცა ავტობიოგრაფია ინფორმაციის უფრო დეტალურ გამჟღავნებას გულისხმობს. სხვა ქვეყნებში გამოიყენება ტერმინები "Curriculum Vitae" და "Resume".
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
"Curriculum Vitae" ლათინურად ნიშნავს "ცხოვრების გზას" ან "ცხოვრების კურსს" და აღინიშნება CV აბრევიატურა. CV ჩვეულებრივ გამოიყენება სამეცნიერო, სამედიცინო და ჟურნალისტურ წრეებში, რადგან იგი შეიცავს კანდიდატის სრულ აღწერას: საგანმანათლებლო დაწესებულებები, სპეციალური კურსები, სტაჟირება, სამეცნიერო ნაშრომები, მიღწევები, პუბლიკაციები და ა.შ. CV– ს მოცულობამ შეიძლება მიაღწიოს ათობით ან თუნდაც ასობით გვერდს, თუ ავტორი მოიგებს ნაწყვეტებს მისი ნამუშევრებიდან.
ნაბიჯი 2
უმეტეს კომპანიებში, განმცხადებელს მოეთხოვება "რეზიუმე" - ინფორმაციის შეჯამება არაუმეტეს 2 A4 გვერდებზე, რომელსაც შეიძლება დაერთოთ სამოტივაციო წერილები და 1 გვერდის სარეკომენდაციო წერილები.
ნაბიჯი 3
სტანდარტული რეზიუმე მოიცავს შემდეგ განყოფილებებს:
- პირადი მონაცემები - პირადი ინფორმაცია;
- პოზიცია, რომლისთვისაც იყენებთ - მიზანი;
- ინფორმაცია განათლების შესახებ - განათლება;
- ინფორმაცია წინა სამუშაოების შესახებ - კარიერა, პროფესია, დასაქმება, სამუშაო გამოცდილება;
- შეძენილი უნარები და მიღწევები - უნარები;
- ენების ცოდნა - ენები;
- დამატებითი ინფორმაცია - გვერდითი პირადი ინფორმაცია;
- რეკომენდაციები - წყაროები.
ნაბიჯი 4
განყოფილებაში "პირადი ინფორმაცია" დაწერეთ თქვენი სახელი, სახელი და გვარი პირველი ასო: "ვადიმ ს. კოროლევი". მიუთითეთ თქვენი კონტაქტები: საფოსტო მისამართი, სახლის და მობილური ტელეფონის ნომრები, ელექტრონული ფოსტა.
ნაბიჯი 5
მიუთითეთ პოზიცია, რომელიც გსურთ დაიკავოთ კომპანიაში:”ობიექტური ოფისის მენეჯერი”. დამატებითი პლიუსი იქნება განცხადება მათი გეგმების შეჯამებაში, რომელსაც შეუძლია ისარგებლოს დასაქმებული კომპანიისთვის.
ნაბიჯი 6
"განათლება" განყოფილებაში პირველ რიგში მიუთითეთ საგანმანათლებლო დაწესებულებები, რომლებიც თქვენ დაამთავრეთ და ამის შემდეგ - დამატებითი განათლება: კურსები, სემინარები, ტრენინგები, რის შემდეგაც გაიცემა დიპლომი ან სერტიფიკატი. მიაწოდეთ დეტალური ინფორმაცია ამ თანმიმდევრობით: სპეციალობა ("იურისტი") - ფაკულტეტი ("იურიდიული ფაკულტეტი") - უმაღლესი განათლება ("მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი"). თქვენს ვებ – გვერდზე შეგიძლიათ იხილოთ თქვენი უნივერსიტეტის სწორი სახელი ინგლისურ ენაზე.
ნაბიჯი 7
”კარიერის” განყოფილების შევსებისას ჩამოთვალეთ თქვენი წინა სამუშაოები კლებადობით, დასაქმების პერიოდის მითითებით (”2000 წლის მაისი - 2010 წლის სექტემბერი”), თანამდებობის დაკავება (”ეკონომისტი”), განყოფილება (”ფინანსური დეპარტამენტი”), კომპანიის სახელი (შპს "მოტორ სერვისი"), ქალაქი ("ასტრახანი"), ქვეყანა ("რუსეთი"), სამუშაოს აღწერილობა მოკლედ.
ნაბიჯი 8
”უნარების” განყოფილებიდან დამსაქმებელი გაარკვევს, თუ რომელი კომპიუტერული პროგრამების მფლობელი ხართ (MS Office, Adobe Photoshop), გაქვთ თუ არა მართვის მოწმობა და რა კატეგორია, აგრეთვე სხვა უნარ-ჩვევები და შესაძლებლობები, პოზიცია
ნაბიჯი 9
"ენების" პუნქტში უნდა მიუთითოთ, თუ რომელ ენებზე ლაპარაკობთ და რამდენად: თავისუფლად - თავისუფლად, კითხვაზე და თარგმნაზე - სამუშაო ცოდნა, ლექსიკონში - ძირითადი ცოდნა.
ნაბიჯი 10
გარდა ამისა, "გვერდითი პირადი ინფორმაციის" განყოფილებაში აღწერეთ თავი, როგორც პასუხისმგებელი და აღმასრულებელი თანამშრომელი, მიუთითეთ თქვენი საუკეთესო მახასიათებლები თქვენს ავტობიოგრაფიაში: მიზანდასახულობა - მიზანდასახულობა, სიზუსტე - სიზუსტე, პუნქტუალობა - პუნქტუალობა და ა.შ. თქვენს რეზიუმეში აუცილებლად შეიტანეთ თქვენი საყვარელი სპორტი და ჰობი ისე, რომ დამსაქმებელი ხედავს თქვენ მრავალმხრივ პიროვნებას.
ნაბიჯი 11
თქვენი CV- ის ბოლოს ჩამოთვალეთ დამსაქმებლები, რომლებსაც შეუძლიათ მოგცეთ კარგი ცნობები. თქვენს რეზიუმეს შეგიძლიათ დაურთოთ სარეკომენდაციო წერილი, ან შეგიძლიათ მიუთითოთ მისამართი, სადაც პოტენციურ დამსაქმებელს შეუძლია მიმართოს თქვენს შესახებ ინფორმაციას:”ცნობარი ხელმისაწვდომია შპს” მოტორ სერვისის”მოთხოვნით, პუშკინის ქ., 21, ასტრახანი, რუსეთი”.
